Ученым удалось восстановить из пепла свиток с отрывком из Торы 6 века н.э.

Пресс-служба Управления древностей

В понедельник, 20 июля, Управление древностей и министерство культуры сообщили, что ученым удалось восстановить буквально из пепла один из древнейших свитков на иврите и прочитать его. Сильно поврежденный огнем свиток был обнаружен 45 лет назад во время раскопок, которые проводились на месте древней синагоги в районе Эйн-Геди группой археологов под руководством доктора Дана Барага и ныне покойного профессора Сефи Пората. Радиоуглеродный анализ показал, что находка относится к 6 веку нашей эры.

Однако в течение 45 лет содержание испепеленного свитка оставалось загадкой. Около года назад израильская компания Merkel Technologies LTD предложила Управлению древностей отсканировать хранящиеся в Израиле свитки и древние документы с помощью трехмерного сканера и технологии микро-CT, разработанной компанией. Заодно был отсканирован свиток из Эйн-Геди. Результаты сканирования были отправлены профессору Барнету Сайласу из университета Кентукки, который разработал метод цифровой обработки изображений, позволяющий "развернуть" обугленный лист бумаги и воспроизвести его текст.

Таким образом перед глазами ученых предстал текст первых восьми стихов книги "Ваикра" (в русской традиции книга Левита). Ученые отмечают, что благодаря современным технологиям стало ясно, что речь идет об отрывке из Пятикнижия, а шкаф, в котором находился артефакт,– является синагогальным ковчегом. Управление древностей подчеркивает, что это первый случай, когда археологам удалось в ходе раскопок найти свиток с отрывком из Торы.

источник:newsru.co.il

oставить ОТЗЫВ о статье

Прямой эфир «ТБН-Израиль»: Израиль: история, пророчества и события наших дней

25 июля смотрите прямой эфир из студии «ТБН-Израиль». Тема прямого эфира «Израиль: история, пророчества и события наших дней». "Израиль – страна, где бьется сердце всего мира. Здесь происходили события изменившие ход истории всего человечества, все мировое сообщество ежедневно обсуждает новости Израиля, и многие Библейские пророчества о последних днях относятся к Обетованной Земле. Во время прямого эфира мы расскажем вам об исторических паралелях между событиями, которые происходили в Библейские времена, и которые мы видим сегодня.

За шесть дней в Газе погибли 32 солдата, один пропал без вести

Вечером 23 июля стало известно о гибели в секторе Газы трех десантников. Таким образом, в ходе операции "Нерушимая скала" погибли 32 военнослужащих. Сержант Орон Шауль числится пропавшим без вести. 23 июля около 19:00 пресс-служба ЦАХАЛа опубликовала имена погибших в ходе боя с террористами в Хан-Юнисе: это лейтенант Паз Элиягу (22) из кибуца Эврон, старший сержант Ли Мат (19) из Эйлата, старший сержант Шахар Добер (20) из кибуца Генигар.

Прямой эфир «ТБН-Израиль»: Чем является Израиль – проблемой или благословением?

21 июля смотрите прямой эфир из студии «ТБН-Израиль». Тема прямого эфира «Чем является Израиль – проблемой или благословением?». В гостях у директора студии «ТБН-Израиль» Орена Лев Ари будут президент коалиции «Рука Помощи» Анджей Гасиоровский, священнослужитель из Ашкелона Роман Самойлович и пастор из Ашдода Олег Хазин. «В эти не простые дни, мы будем говорить об Израиле.

Прямой эфир «ТБН-Израиль»: Благо от Господа

18 июля смотрите прямой эфир из студии «ТБН-Израиль». Тема прямого эфира «Благо от Господа». «В эти интересные дни, в которые мы живем, мы будем говорить о Судах Божьих. Что это?», — сказал директор «ТБН-Израиль» Орен Лев Ари, — «Многие христиане не хотят говорить об этом, потому что они до конца не понимают эту тему и боятся ее. Но это не освобождает нас от того, что это происходит. Суды Божьи – это благо для верующих людей. В свою очередь, для нечестивых, лжецов и обманщиков, это беда.

Прямой эфир «ТБН-Израиль»: Израиль: вчера, сегодня и завтра

14 июля смотрите прямой эфир из студии ТБН-Израиль. Тема прямого эфира «Израиль: вчера, сегодня и завтра». "В эти дни, когда Израиль вновь занимает главные страницы и часы эфирного времени средств массовой информации всего мира, мы будем говорить о том, что же в самом деле происходит в Святой Земле. Мы слышим много обвинений Израиля, в чрезмерной агрессии, другие наоборот оправдывают действия, и мы постараемся понять, где истинна. Почему в Израилю приходиться постоянно воевать? Кто является агрессором в этих войнах и кто защищает свое существование?