Ученым удалось восстановить из пепла свиток с отрывком из Торы 6 века н.э.

Пресс-служба Управления древностей

В понедельник, 20 июля, Управление древностей и министерство культуры сообщили, что ученым удалось восстановить буквально из пепла один из древнейших свитков на иврите и прочитать его. Сильно поврежденный огнем свиток был обнаружен 45 лет назад во время раскопок, которые проводились на месте древней синагоги в районе Эйн-Геди группой археологов под руководством доктора Дана Барага и ныне покойного профессора Сефи Пората. Радиоуглеродный анализ показал, что находка относится к 6 веку нашей эры.

Однако в течение 45 лет содержание испепеленного свитка оставалось загадкой. Около года назад израильская компания Merkel Technologies LTD предложила Управлению древностей отсканировать хранящиеся в Израиле свитки и древние документы с помощью трехмерного сканера и технологии микро-CT, разработанной компанией. Заодно был отсканирован свиток из Эйн-Геди. Результаты сканирования были отправлены профессору Барнету Сайласу из университета Кентукки, который разработал метод цифровой обработки изображений, позволяющий "развернуть" обугленный лист бумаги и воспроизвести его текст.

Таким образом перед глазами ученых предстал текст первых восьми стихов книги "Ваикра" (в русской традиции книга Левита). Ученые отмечают, что благодаря современным технологиям стало ясно, что речь идет об отрывке из Пятикнижия, а шкаф, в котором находился артефакт,– является синагогальным ковчегом. Управление древностей подчеркивает, что это первый случай, когда археологам удалось в ходе раскопок найти свиток с отрывком из Торы.

источник:newsru.co.il

oставить ОТЗЫВ о статье

Землетрясение в Турции: многочисленные жертвы и разрушения

Днем 23 октября на юго-востоке Турции, в провинции Ван, на расстоянии около ста километров от границы с Ираном, произошло мощное землетрясение магнитудой, по уточненным данным, 7,3 балла. Жертвами землетрясения в Турции, по предварительным подсчетам, стало от 500 до 1000 человек, заявил глава сейсмологической службы страны. Согласно последним данным, в результате землетрясения на юго-востоке Турции полностью разрушено около 50 домов, еще около 1000 зданий в той или иной степени повреждены. Канцелярия премьер-министра Турции подтвердила, что в результате подземных толчков есть пострадавшие и погибшие,

Спецпроект ТБН "Прямой эфир" пройдет на этой неделе из Израиля

Уникальная трансляция в пятницу, 21 октября, в 19:00 будет осуществляться из Израиля, где в этот день будут отмечать Седьмой День Суккота. Специальный гость эфира — Игорь Башлов, пастор церкви «Благословение» из Финляндии. Ведущий проекта — старший пастор и проповедник Мессианской общины «Царь Великой Славы» Орен Лев Ари. Команда «ТБН-Израиль» как всегда ждет от телезрителей писем, звонков, молитвенных просьб, а также свидетельств. Сообщаем, что просмотр прямого эфира доступен также на сайте общины «Царь Великой Славы»

Европейцы комментируют возвращение Гилада Шалита

Израильский солдат и его возвращение домой в обмен на десять сотен головорезов – в центре мировой прессы. Поди-ка объясни, почему обмен британского или американского солдата, захваченного исламистами в Ираке или Афганистане, не попал бы даже на вторую страницу мировых изданий, а имя Шалита красуется под названиями ведущих европейских и американских изданий. Сотни комментаторов, как завсегдатаев обсуждений ближневосточной тематики, так и новичков, сели к компьютерам, чтобы высказать впечатление о необычном событии.

Гилад Шалит вернулся в Израиль

Во вторник, 18 октября, военнослужащий Армии обороны Израиля Гилад Шалит, более пяти лет находившийся в плену у палестинских террористов в секторе Газы, вернулся в Израиль. За свободу Шалита Израиль заплатил дорогую цену: из тюрем уже выпущены 477 палестинских террористов: 450 мужчин и 27 женщин, 287 из них были приговорены к пожизненным срокам за убийства (20 – к 10 и более пожизненным срокам). 40 террористов, по условиям сделки, будут высланы в другие страны (Турцию, Сирию и Катар), двое вернутся на родину (в Иорданию и США). Еще 550 террористов, в рамках данной сделки, будут освобождены в декабре. За свободу одного солдата, в общей сложности, Израиль заплатил свободой 1.027 террористов.

Христиане молятся в Иерусалиме за скорейшее освобождение Шалита

Тысячи христиан-евангелистов провели в первые дни праздника Суккот в Иерусалиме и других городах Израиля коллективные молитвы за скорейшее освобождение Гилада Шалита. Массовое паломничество христиан в нашу страну в дни Суккота не случайно. В то время, когда в Иерусалиме существовал Храм, коэны приносили в жертву, в дни этого праздника, 70 быков, прося у Всевышнего благословения для всех народов мира.